متن اهنگ Dat heb jij gedaan از MEAU
Gisteren zat ik hier met een vriend,
we hadden het over toen ik jou verliet.
Al best lang geleden, toch te lang gewacht
,
we hadden het over je ziel en je kracht
Hoe jij dat zo zag dan hoe jij je gedroeg,
nee voor jou was er nooit iemand genoeg.
Jij was t speciaalst deed nog nooit iets verkeerd,
met gesloten ogen bekeek ik het weer
Hoe ik toen een meisje was, jij een vreselijke droom
Had mezelf het gezegd, en mezelf het beloofd
Dat het afgesloten, weg met verdriet
En ik zou het vergeten maar het lukt me weer niet
Want de pijn die blijft het zit dieper dan dat,
Ik zou een moord doen zodat ik je woorden vergat
Want dat klote gevoel dat toen is ontstaan,
Dat gaat nooit meer weg en dat heb jij gedaan
Gisteren kwam er een besef
jij duwde iedereen ver van me weg
Dingen die jij tegen me zei
dat vrienden me haatten maar jij hield van mij
Je uitspraken waren zo goed als gestoord
vooral met een slok op dan draaide je door
Nu makkelijk praten had weg moeten gaan
Maar graag had ik nog zoveel anders gedaan
Hoe ik toen een meisje was, jij een vreselijke droom
Had mezelf het gezegd, en mezelf het beloofd
Dat het afgesloten, weg met verdriet
En ik zou het vergeten maar het lukt me weer niet
Want de pijn die blijft het zit dieper dan dat
Ik zou een moord doen zodat ik je woorden vergat
Want dat klote gevoel dat toen is ontstaan,
Dat gaat nooit meer weg en dat heb jij gedaan
ادامه متن اهنگ Dat heb jij gedaan از MEAU
Je hebt me beschadigd,
met de pijn van je verzopen daden
En zo heb je me achter gelaten
, lijkt wel ziek heb je dat in de gaten
Je hebt me beschadigd,
met de pijn van je verzopen daden
En zo heb je me achter gelaten
, lijkt wel ziek heb je dat in de gaten
Hoe ik toen een meisje was, jij een vreselijke droom
Had mezelf het gezegd, en mezelf het beloofd
Dat het afgesloten, weg met verdriet
En ik zou het vergeten maar het lukt me weer niet
Want de pijn die blijft het zit dieper dan dat
Ik zou een moord doen zodat ik je woorden vergat
Want dat klote gevoel dat toen is ontstaan,
Dat gaat nooit meer weg en dat heb jij gedaan
ترجمه اهنگ Dat heb jij gedaan از MEAU
دیروز اینجا با یکی از دوستانم نشستم
داشتیم در مورد زمانی که تو را ترک کردم صحبت می کردیم
خیلی وقت بود، خیلی صبر کردم
،
ما در مورد روح و قدرت شما صحبت کردیم
چطور دیدی بعد چطور رفتار کردی
نه، هرگز برای تو کافی نبود.
تو خاص ترین بودی، هرگز کار اشتباهی نکردی
دوباره با چشمان بسته نگاهش کردم
آن موقع من چقدر دختر بودم، تو خواب وحشتناکی
به خودم گفته بودم و به خودم قول داده بودم
که بسته شد، با غم رفت
و من فراموش می کنم اما نمی توانم دوباره آن را انجام دهم
چون دردی که باقی می ماند، عمیق تر از آن است،
میکشم تا حرفاتو فراموش کنم
به خاطر آن احساس بدی که در آن زمان بوجود آمد،
که هرگز از بین نمی رود و شما انجام دادید
دیروز متوجه شد
همه را از من دور کردی
چیزهایی که به من گفتی
که دوستان از من متنفر بودند اما تو مرا دوست داشتی
اظهارات شما به اندازه احمقانه بود
به خصوص با یک جرعه و سپس روشن کردید
حالا راحت حرف زدن باید می رفت
اما خیلی دوست داشتم کارهای دیگری انجام دهم
آن موقع من چقدر دختر بودم، تو خواب وحشتناکی
به خودم گفته بودم و به خودم قول داده بودم
که بسته شد، با غم رفت
و من فراموش می کنم اما نمی توانم دوباره آن را انجام دهم
زیرا دردی که باقی می ماند عمیق تر از آن است
میکشم تا حرفاتو فراموش کنم
به خاطر آن احساس بدی که در آن زمان بوجود آمد،
که هرگز از بین نمی رود و شما انجام دادید
به من آسیب زدی
با درد کارهای غرق شده ات
ادامه
متن موزیک Dat heb jij gedaan از MEAU
و اینگونه مرا ترک کردی
، به نظر بیمار است آیا متوجه آن می شوید
به من آسیب زدی
با درد کارهای غرق شده ات
و اینگونه مرا ترک کردی
، به نظر بیمار است آیا متوجه آن می شوید
آن موقع من چقدر دختر بودم، تو خواب وحشتناکی
به خودم گفته بودم و به خودم قول داده بودم
که بسته شد، با غم رفت
و من فراموش می کنم اما نمی توانم دوباره آن را انجام دهم
زیرا دردی که باقی می ماند عمیق تر از آن است
میکشم تا حرفاتو فراموش کنم
به خاطر آن احساس بدی که در آن زمان بوجود آمد،
که هرگز از بین نمی رود و شما انجام دادید
نظر خود را بنویسید